カタチノート改め『考える犬』chien qui pense [ancien katati note]

Notes miscellaneous par Yuji Tamagawa (玉川祐治).
Je suis peintre, graphiste et projeteur. Liser plus : about.me

Tumbleroll

  • kumamots
  • heonkigou
  • cassis
  • syoichi
  • cornpone
  • lovemonk
  • allan-wild
  • ol8lo
  • yosuke
  • woool
  • bohcoon
  • yousuko
  • nonfabulator
  • boff
  • naokomiki
  • kobit
  • fake69
  • nadjablue
  • deepsleepsheep
  • sii
  • 7z
  • numabooks
  • groovysource
  • picott
  • dar-

手技(アルテ)について思ふこと

「まず小さな画板を使ってデッサンを学ぶのに一年。師匠の工房にとどまるには君の手がける技術のあらゆる部門を追究しないといけない。絵具を練ること、糊を煮ること、石膏をこねることから始めて、板の地塗り、盛り上げ、磨き、金箔貼り、その上に巧く粒点を施すことを会得するのに六年。ついで絵具の扱い方を学び、腐食剤を使って装飾を施すこと、衣装に金箔を施すことを学び、壁の仕事になれるためにさらに六年。祝祭日でも仕事日でもデッサンを怠ってはならない。このような修練の積み重ねによって、生まれたままの天性が、立派な手技に変わるのである」(チェンニーノ・チェンニーニ『芸術の書』より)
十三年もかかるのだ。しかもこれには若い見習いの画家に課せられる年季奉公の期間は加えられていない。たかだか数年間、基礎技術を学んだ程度で画家を名乗る現代の絵描きには耳に痛い話である。
レオナルド・ダ・ヴィンチもこの時代の例に漏れず、十四歳でヴェロッキオの工房に弟子入りし、二十歳の時にフィレンツェの画家名簿に登録され、親方の工房を出て独立した時には二十七歳になっていた。きっちり十三年を要したわけだが、年季奉公の期間を課せられていないのはおそらく優秀な弟子だったからだろう。

The Sun Also Rises

くだらないことが多すぎて、自分を冷静に保てない。そのほとんどが、なくてもいいんじゃない?という類のこと。デザイナー多すぎ。ほんと害だよ。

自分もデザイナーだけど、もはや少し違うかも。だって、デザイナーという職業に吐き気がする。前向きに考えるけど、なくていいもの作りすぎだし、大切にしないといけないものは守れもしない。まず、自分を見直す。

そんなに長くはもう、やれないね。今のままのデザイナーという職業。新しい考えの職業に変わらないと、経済は衰退してはまずいけど、だからといって、必要ないデザインはしなくでもいいんじゃない?

about.me で遊ぶ。

My skittle (Heupfles)

My skittle (Heupfles)

My West Land, Your East Country - Jacket & belly-bands (by Yuji Tamagawa)

私の西域、君の東トルキスタン

王力雄/著 馬場裕之/訳 劉燕子/監修+解説
A5判/ソフトカバー/472頁 玉川祐治/装幀
集広舎(発行予定日/2011年01月24日)
http://www.amazon.co.jp/dp/4904213114/

Anecdote of Chinese Communist Party - Title page (by Yuji Tamagawa)

滄桑 - 中国共産党外伝
著/暁剣 訳/多田狷介 装幀/玉川祐治 発行/中国書店
http://www.amazon.co.jp/dp/4903316203/

ヴァレリーの墓碑がある南仏セートの海辺の墓地。ヴァレリーの『カイエ』は約二十年間、毎日、未明から夜明けまでの時間に書かれた。

More Information